Custodi

Politique de confidentialité

Cette politique explique comment nous collectons, utilisons et protégeons vos données personnelles.

Responsable du traitement

David Huh

Lucian-Reich-Str. 16

76473 Iffezheim

impressum@davidhuh.de

Délégué à la protection des données (DPO)

Contact du DPO

Finalités du traitement

  • Authentification et gestion des comptes
  • Gestion de l'organisation et des biens
  • Relevé de compteurs et traitement des données de consommation
  • Sécurité et prévention de la fraude
  • Analytique et amélioration du service
  • Synchronisation en temps réel et notifications

Vos droits

  • Accès à vos données personnelles
  • Limitation du traitement
  • Portabilité des données
  • Droit de déposer une plainte

Sous-traitants ultérieurs

Nous utilisons les sous-traitants suivants pour fournir nos services

Vercel Inc.

Ajouté: 5 oct. 2025
Finalité:Hosting & CDN
Lieu:USA
Emplacement du serveur:Germany (Frankfurt)
Garanties:Standard Contractual Clauses (SCC)

Neon Tech Inc.

Ajouté: 5 oct. 2025
Finalité:Database Hosting
Lieu:USA
Emplacement du serveur:Germany (Frankfurt)
Garanties:Standard Contractual Clauses (SCC)

Resend Inc.

Ajouté: 5 oct. 2025
Finalité:Email Service
Lieu:USA
Emplacement du serveur:Ireland
Garanties:Standard Contractual Clauses (SCC)

Perplexity AI Inc.

Ajouté: 18 oct. 2025
Finalité:AI-powered meter reading analysis
Lieu:USA
Emplacement du serveur:USA
Garanties:Standard Contractual Clauses (SCC)
Base légale:Art. 6(1)(b) GDPR - Contract performance; Art. 6(1)(f) GDPR - Legitimate interest in automated meter reading
Catégories de données:
  • Meter reading images (utility consumption data)
  • Property identification data
  • Timestamp and location metadata
  • Processing results and accuracy metrics

Redis Labs Ltd.

Ajouté: 19 oct. 2025
Finalité:Real-time synchronization infrastructure
Lieu:USA/Israel
Emplacement du serveur:Germany (Frankfurt)
Garanties:Standard Contractual Clauses (SCC)
Base légale:Art. 6(1)(f) GDPR - Legitimate interest in providing real-time data synchronization across user devices
Catégories de données:
  • Technical synchronization identifiers (non-personal)
  • Cache invalidation events
  • Temporary session coordination data

Mapbox Inc.

Ajouté: 12 nov. 2025
Finalité:Address geocoding, map visualization, and location services
Lieu:USA
Emplacement du serveur:Global CDN (EU nodes available)
Garanties:Standard Contractual Clauses (SCC)
Base légale:Art. 6(1)(b) GDPR - Contract performance; Art. 6(1)(f) GDPR - Legitimate interest in providing accurate location-based services
Catégories de données:
  • Property addresses (search queries)
  • Geographic coordinates (latitude/longitude)
  • IP address (for rate limiting)
  • Browser user agent (technical requirement)

Bright Sky API / Deutscher Wetterdienst (DWD)

Ajouté: 5 janv. 2026
Finalité:Weather data and forecasting services
Lieu:Germany
Emplacement du serveur:Germany (DWD Offenbach)
Garanties:Public sector data provider (DWD is a German federal authority); Server-side API calls only (no client IP addresses transmitted); Coordinates rounded to 2 decimals (~1.1km precision) for data minimization; Data licensed under CC BY 4.0
Base légale:Art. 6(1)(f) GDPR - Legitimate interest in providing weather alerts and forecasts for property management; Data minimization principles (Art. 5(1)(c) GDPR) applied through coordinate rounding and server-side processing
Catégories de données:
  • Property geographic coordinates (rounded to 2 decimals for privacy)
  • Weather forecast data (temperature, precipitation, snowfall)
  • Location-based weather alerts
  • Note: API calls are made server-side via Vercel; no user IP addresses are transmitted to DWD

Cookies

Informations sur l'usage des cookies

Mesures de sécurité

Comment nous protégeons vos données

Transferts internationaux

Informations sur les transferts

Rétention des données

Durée de conservation des données

  • Comptes utilisateurs: Until the account is deleted
  • Relevés de compteurs: Until account deletion or mandatory statutory retention ends
  • Journaux d'activité: 12 months
  • Sauvegardes: 30 days
  • Registres de consentement: 3 years
  • Données de synchro temps réel: 60 seconds (automatic expiration)

Infos complémentaires sur la rétention

Données météorologiques et attribution

Notre plateforme utilise des données météorologiques pour fournir des prévisions et alertes météo pour vos propriétés.

Source des données

Données météorologiques fournies par Bright Sky / Deutscher Wetterdienst (DWD). Sous licence CC BY 4.0.

Implémentation de la confidentialité

  • Les appels API sont effectués exclusivement côté serveur via Vercel - aucune adresse IP utilisateur n'est transmise au DWD
  • Les coordonnées des propriétés sont arrondies à 2 décimales (~1,1 km de précision) pour la minimisation des données
  • Aucune donnée personnelle n'est liée aux données météo ; seules les coordonnées anonymes sont utilisées

Dernière mise à jour: 5 janvier 2026